DOI - Mendel University Press

DOI identifiers

ISBN online: 978-80-7509-914-3 | DOI: 10.11118/978-80-7509-914-3

Dům, kde se zpívá

Rehabilitace drogově závislých tradiční domorodou medicínou peruánské Amazonie

Miroslav Horák

This book illustrates how the drug addiction is treated in the Takiwasi Centre (Tarapoto, Perú). There are for more than twenty years plant medicines applied in the drug rehabilitation program which combines the traditional indigenous medicine of the Amazon and psychotherapy. The Takiwasi model is based neither on complete abstinence nor substitution. Its key component is the ritual ingestion of ayahuasca, psychoactive substance producing altered states of consciousness. The writer of this book is verifying, if the drug addiction could be treated with this substance, and answers the question about its efficacy.

Keywords: ayahuasca, traditional indigenous medicine, drug addiction

1. edition, online: 2023, publisher: Mendelova univerzita v Brně



References

  1. ALMENDRO, M. 2008. Chamanismo. La vía de la mente nativa. Barcelona: Editorial Kairós.
  2. BAŠTECKÁ, B. et Goldman, P. 2001. Základy klinické psychologie. Praha: Portál.
  3. BELTRÁN GALLEGO, O. 2007. Yage, cognition and executive functions. In: Ronderos Valderrama, J. (ed.) Revista Cultura y droga, roč. 12, č. 14., str. 13-27.
  4. BIBLE 2009. Písmo svaté Starého a Nového zákona. Český ekumenický překlad. Praha: Česká biblická společnost. URL: http://www.biblenet.cz/ [01-03-2010]
  5. BOWE, G. 1988. Psiquis y cuerpo en el Ayahuasca. In: Anales de II Congreso Internacional de Medicinas Tradicionales, 26. - 29. 6. Peru: Lima.
  6. BUSTOS, S. 2008. The healing power of the icaros: a phenomenological study of ayahuasca experiences. California: Faculty of the California Institute of Integral Studies.
  7. CALLAWAY, J. C. 1994. Some Chemistry and Pharmacology of Ayahuasca. In: Fericgla, J. M. (ed.). ACTAS. II Congreso Internacional para el Estudio de los Estados Modificados de la Consciencia. España: Lleida.
  8. CÁRDENAS, M. M. Á. 2009. Madre ayahuasca (II). Terapia contra las drogas. Entrevista con Jacques Mabit. In: El Comercio, 15. 1. URL: http://goo.gl/R5Qg2 [15-11-2009]
  9. CARRILLO AEDO, F. N. 2009. Contribución de los estados modificados de conciencia facilitados por la experiencia con Ayahuasca en la rehabilitación de drogodependientes de la Comunidad Terapéutica Takiwasi. Santiago: Universidad de Chile. Diplomová práce.
  10. CONTRERAS ROMERO, A. T. 2001. Visiones sobre el Temazcal mesoamericano: Un elemento cultural polifacético. In: Ciencia Ergo Sum, roč. 8, č. 2. México: Universidad Autónoma del Estado de México, str. 133-144. URL: http://goo.gl/zVV1N [12-06-2013]
  11. DE POLAVIEJA, L. G. 2000. El Ojo Verde. Cosmovisiones Amazónicas. Peru: AIDESEP.
  12. DE RIOS, M. D. 1972. Visionary vine: psychedelic healing in the Peruvian Amazon. San Francisco, CA: Chandler Pub., Co.
  13. DE RIOS, M. D. 1990. Hallucinogens. Cross-cultural perspectives. Bridport: Prism Press.
  14. DE RIOS, M. D. ET RUMRRILL, R. 2008. A hallucinogenic tea, laced with controversy: ayahuasca in me Amaron and the United States. Westport: Praeger Publishers. Go to original source...
  15. DOMENECH, S. 1996. Ayllu Tinkuy: Comunidad encuentro. In: Revista Takiwasi, roč. 2., č. 4. Tarapoto: Takiwasi, str. 17-27.
  16. ELIADE, M. 1997. Šamanismus a nejstarší techniky extáze. Praha: Argo.
  17. FIŠEROVÁ, M. 2003. Neurobiologie závislostí. In: Kalina, K. (ed.) 2003. Drogy a drogové závislosti I. Mezioborový přístup. Praha: Úřad vlády České republiky.
  18. FURST, P. T. 1980. Los Alucinógenos y la cultura. México: Fondo de Cultura Económica.
  19. GIOVE, R. 1992. Madre Ayahuasca. In: Revista Takiwasi, roč. 1., č. 1. Tarapoto: Takiwasi, str. 7-10.
  20. GIOVE, R. 1993. Acerca del "icaro" o canto shamanico. In: Revista Takiwasi, roč. 1, č. 2. Tarapoto: Takiwasi, str. 7-27.
  21. GIOVE, R. 1995. Tai Tai Timbira. In: Revista Takiwasi, roč. 2, č. 3. Tarapoto: Takiwasi, str. 107-109.
  22. GIOVE, R. 1996. Medicina tradicional amazónica en el tratamiento del abuso de drogas. Experiencia de dos años y medio (92-94). Lima: CEDRO.
  23. GIOVE, R. 1996. Materia el ikaro de la "M". In: Revista Takiwasi, roč. 2, č. 4. Tarapoto: Takiwasi, str. 7-15.
  24. GIOVE, R. 1997. Descubriendo la cuadratura del círculo, el Ikaro de la "A". In: Revista Takiwasi, roč. 3, č. 5. Tarapoto: Takiwasi, str. 7-21.
  25. GIOVE, R. 2002. La Liana de los muertos al rescate de la vida. Tarapoto: Takiwasi.
  26. GROF, S. 1992. Addicción, espiritualidad y la ciencia occidental. In: Revista Takiwasi, roč. 1, č. 1. Tarapoto: Takiwasi, str. 71-85.
  27. GRÜN, A. 2005. La Unción de los enfermos. Consuelo y termura. Buenos Aires: San Pablo.
  28. GUY, W. 1976. ECDEU Assessment Manual for Psychopharmacology (Revised). Rockville, MD: US Department of Health, Education, and Welfare; Public Health Service; Alcohol, Drug Abuse, and Mental Health Administration; National Institute of Mental Health, Psychopharmacology Research Branch.
  29. HILL, M. D. 2001. New Age in the Andes: Mystical tourism and Cultural Politics in Cusco, Peru. Emory University: Institute of Liberal Arts.
  30. HOFMANN, A. ET SCHULTES, R. 2000. Plantas de los Dioses. Las fuerzas mágicas de las plantas alucinógenas. México: Fondo de Cultura Económica.
  31. HÖSCHL, C. 1999. Teorie deprese. Proč antidepresiva nemění náladu zdravých lidí. In: Vesmír 78, 607, č. 11, str. 607-611. URL: http://goo.gl/QMhn6 [17-02-2010]
  32. HÖSCHL, C. 2005. Neurotrofní účinky antidepresiv. In: Farmakoterapie, č. 1, str. 223-233. URL: http://goo.gl/Yo8m2 [19-02-2010]
  33. KAVALÍROVÁ, J. 2006. Pojetí duchů v peruánském šamanismu. UK FHS: Katedra obecné antropologie. Bakalářská práce.
  34. KAVENSKÁ, V. 2008. Možnosti využití halucinogenu ayahuasky při léčbě závislostí. In: Adiktologie. Odborný časopis pro prevenci, léčbu a výzkum závislostí, č. 1 (duben), str. 33-40.
  35. KAVENSKÁ, V. 2009. Smysl života v kontextu závislosti na alkoholu. In: E-psychologie, roč. 3, č. 1, str. 1-11. URL: http://goo.gl/aYvpJ [02-03-2010]
  36. KOOYMAN, M., DE LEON, G. ET NEVŠÍMAL, P. 2004. Terapeutická komunita pro drogově závislé I. Vznik a vývoj. Praha: Středočeský kraj.
  37. KUDRLE, S. 2003. Bio-psycho-sociálně-spirituální model závislosti jako východisko k primární, sekundární a terciální prevenci. In: Kalina, K. (ed.) 2003. Drogy a drogové závislosti I. Mezioborový přístup. Praha: Úřad vlády České republiky.
  38. LEÓN, B. 2006. Theaceae endémicas del Perú. In: Revista Peruana de Biología. Número especial, č. 13(2), str. 650 - 651. URL: http://goo.gl/BeCzL [16-02-2010] Go to original source...
  39. LÉVI-STRAUSS, C. 1963. The Effectiveness of Symbols. In: Structural Anthropology, č. 1. New York: Basic.
  40. LIEBMAN, M. 2005. Art Therapy for Groups. A Handbook of Themes and Excercises. New York: Taylor & Francis e-Library.
  41. LUNA, L. E. ET AMARINGO, P. 1984. Ayahuasca Visions. The Religious Iconography of a Peruvian Shaman. Berkeley: North Atlantic Books.
  42. LUNA, L. E. 1984. The concept of plants as teachers among four Mestizo shamans of Iquitos, Northeastern Peru. In: Journal of Ethnopharmacology, č. 11(2), str. 135-156. Go to original source...
  43. LUNA, L. E. 2002. Vegetalismo: Šamanismus mezi mestickým obyvatelstvem peruánské Amazonie. Praha: DharmaGaia.
  44. MABIT, J. 1997. Marihuana: ángel o demonio? In: Revista Takiwasi, roč. 3, č. 5. Tarapoto: Takiwasi, str. 63-77.
  45. MABIT, J. 1999. Ir y volver: El ritual como puerta entre los mundos ejemplos en el shamanismo amazónico. In: Amazonía Peruana, svazek XIII, č. 26, str. 143-155. Go to original source...
  46. MABIT, J. 2001. La sesión de Ayahuasca en Takiwasi: Conceptos, consejos y recomendaciones. Tarapoto: Takiwasi.
  47. MABIT, J. 2002. Producción visionaria de la ayahuasca en el contexto curanderil de la Alta-Amazonia Peruana. In: Labate, C. B. et Araújo, S. W. O uso ritual da Ayahuasca. Sao Paulo: Mercado de Letras.
  48. MABIT, J. ET SIEBER, C. 2006. The evolution of pilot program utilizing ayahuasca in the treatment of drug adiction. In: Shaman's Drum Journal, č. 73. Oregon: Williams, str. 23-31.
  49. MACK, N. ET AL. 2005. Qualitative Research Methods: A Data Collector's Field Guide. North Carolina: Family Health International.
  50. MCKENNA, D. J. ET AL. 1986. Ingredientes biodinamicos en las plantas que se mezclan al Ayahuasca. Una Farmacopoea tradicional no investigada. In: Quintanilla, O. A. (ed.) América indígena. Mexico: Instituto indigenista interamericano, str. 73-99.
  51. MERCANTE, M. S. 2006. Images of Healing: Spontaneous Mental Imagery and Healing Process of the Barquinha, A Brazilian Ayahuasca Religious System. San Francisco: Faculty of Saybrook Graduate School and Research Center.
  52. MERTEN, K. 1995. Inhaltsanalyse: Einführung in Theorie, Methode und Praxis, 2. Verbesserte Auflage. Opladen: Westdeutscher Verlag.
  53. MILLER, W. R. ET ROLLNICK, S. 1991. Motivational Interviewing. New York: Guilford Press.
  54. NARANJO, C. 1967. Psychotropic properties of the harmala alkaloids. In: Efron, D. (ed.) Ethnopharmacologic Search for Psychoactive Drugs. Washington, D. C.: U. S. Government Printing Office, str. 385-91.
  55. NARANJO, C. 1973. The Healing Journey. New Approaches to Consciousness. Toronto: Random House, Inc.
  56. NARANJO, P. 1986. El Ayahuasca en la arquelogía ecuatoriana. In: Quintanilla, O. A. (ed.) América indígena. Mexico: Instituto indigenista interamericano, str. 115-127.
  57. NARBY, J. ET HUXLEY, F. 2001. Shamans through time. 500 years of knowledge. New York: Penguin Group Inc.
  58. NARBY, J. 2006. Kosmický had. Praha: Rybka Publishers.
  59. NEŠPOR, K. ET CSÉMY, L. 2006. Spiritualita u návykových nemocí. In: Zdravotnické noviny, 27-28, str. 16-17.
  60. OCHOA ABAURRE, J. C. 2002. Mito y chamanismo: El mito de la tierra sin mal en los Tupí-Cocama de la Amazonía Peruana. Universidad de Barcelona: Facultad de filosofía. Dizertační práce.
  61. OKRUHLICA, Ľ. 2009. Mýtus o tom, že závislosť je vždy chronickým ochorením. In: Adiktologie (9) Suppl., str. 10-15.
  62. OTT, J. 1994. Ayahuasca Analogues. Kennewick: Natural Products.
  63. PALACIOS VACCARO, J. W. 2006. Plantas Medicinales Nativas del Perú. Lima: Imprenta alc.
  64. PRESCOTT, W. H. 1980. Dějiny dobytí Peru. Praha: Panorama.
  65. PTÁČEK, R. 2006. Obecně psychologické a osobnostní souvislosti disociace. Brno: FSS MU.
  66. RADIMECKÝ, J. 2009. Heroin - zázračný lék, jenž se (ne)změnil v jed, aneb některé oblíbené mýty a stereotypy o heroinu a jeho uživatelích. In: Adiktologie (9)Suppl., str. 26-35.
  67. RAMÍREZ RAMÍREZ, R. ET AL. 2007. Perfil sociodemogáfico del Perú. Lima: Dirección Técnica de Demografía y Estudios Sociales y Centro de Investigación y Desarrollo del Instituto Nacional de Estadística e Informática. URL: http://goo.gl/XerfL [25-02-2010]
  68. RIBA, J. 2003. Human pharmacology of Ayahuasca. Barcelona: Universitat Autónoma de Barcelona.
  69. ROMERO, F. C. 1993. Resultados lingüísticos del contacto quechua y español. Trujillo: Editorial Liberad E. I. R. L.
  70. RUDGLEY, R. 2000. The Encyclopedia of Psychoactive Substances. New York: St. Martin's Press.
  71. SHANNON, B. 2002. The Antipodes of the mind. Charting the phenomenology of the Ayahuasca experience. Oxford: University Press. Go to original source...
  72. SHANNON, B. 2003. Three Stories Concerning Synaesthesia. A commentary on Ramachandran and Hubbard. In: Journal of Consciousness Studies, roč. 10, č. 3, str. 69-74.
  73. SHARON, D. ET BUSSMAN, R. W. 2007. Plantas de los cuatro vientos. Las Plantas mágicas y medicinales del Perú. Trujillo: Graficart.
  74. SCHEPER-HUGHES, N. 1994. Embodied Knowledge: Thinking with the Body in Critical Medical Anthropology. In: Rob Borofsky (ed.) Assessing Cultural Anthropology. New York: McGraw-Hill, str. 229-42.
  75. SCHULTES, R. E. 1986. El desarrollo histórico de la identificación de las malpigiáceas empleadas como alucinógeno. In: Quintanilla, O. A. (ed.) América indígena. Mexico: Instituto indigenista interamericano, str. 9-49.
  76. SCHULTES, R. E. ET HOFMANN, A. 2000. Rostliny bohů. Praha: Volvox Globator.
  77. SIEBER, C. L. 2003. Enseñanzas y Mareaciones: Exploring Intercultural Health Through Experience and Interaction with Healers and Plant Teachers in San Martín, Peru. University of Victoria: Department of Anthropology. Diplomová práce.
  78. STRASSMAN, R. 2001. DMT: The Spirit Molecule. Rochester: Park Street Press.
  79. ŠAFR, J. ET AL. 2008. Sociální koheze. Teorie, koncepty a analytická východiska. In: Sociologický časopis/Czech Sociological Review, roč. 44, č. 2, str. 247-269. Go to original source...
  80. ŠKRABÁKOVÁ, L. 2002. Kmen Shipibo z povodí Ucayali, Peru - Animistická víra a šamanismus. Praha: FHS UK. Bakalářská práce.
  81. TORRES, J. 2009. Purgahuasca: Aportaciones de la Cultura Awajun al Tratamiento de las Adicciones. In: Congreso Internacional "Medicina Tradicional y Salud Mental", 7. - 10. 6. Tarapoto: Takiwasi.
  82. TORRES, W. 2007. Huairasacha. In: Ronderos Valderrama, J. (ed.) Revista Cultura y droga, roč. 12, č. 14., str. 27-35.
  83. TOUSIGNANT, M. 1979. El Rol de las emociones dentro de las concepciones que tienen los indios de América sobre las enfermedades. In: XVIII Congreso de la Sociedad Interamericana de Psicología, 1. - 7. 7. Perú: Lima.
  84. TUPPER, K. W. 2008. The globalization of ayahuasca: Harm reduction or benefit maximization? In: International Journal of Drug Policy, roč. 19, č. 4, str. 297-303. URL: http://goo.gl/my6Yu [28-02-2010] Go to original source...
  85. VAN GENNEP, A. 1997. Přechodové rituály (systematické studium rituálů). Praha: Lidové noviny.
  86. WILCOX, J. P. 2009. Ayahuasca. The Visionary & Healing Powers of The Vine of The Soul. Rochester: Park Street Press.
  87. ZÁBRANSKÝ, T. 2003. Drogová epidemiologie. Olomouc: UP.
  88. ZULUAGA, G. R. 1997. El Chamanismo y los sistemas médicos indígenas de la Amazonía. In: Revista Takiwasi, roč. 3, č. 5. Tarapoto: Takiwasi, str. 115-135.