DOI: 10.11118/978-80-7701-098-6-0048
BIOKLIMATICKÁ OPATŘENÍ VE VEŘEJNÉM PROSTORU VENKOVSKÝCH SÍDEL: TRADICE – ADAPTACE – INOVACE
BIOCLIMATIC INTERVENTIONS IN RURAL PUBLIC SPACES: TRADITION – ADAPTATION – INNOVATION
- Barbora Dohnalová
ORCID...1 - 1 Ústav plánování krajiny, Zahradnická fakulta, Mendelova univerzita v Brně, Valtická 337, 691 44 Lednice, Česká republika
Příspěvek se zabývá klimatickou zranitelností venkovských sídel a absencí specifických metodických postupů pro jejich adaptaci. Účelem studie je definovat koncept bioklimatického (BK) mobiliáře a stavebních prvků jako nástrojů pro mikrointervence v měřítku venkovských obcí. Metodika vychází z kvalitativního výzkumu a komparativní analýzy autorských návrhů prostřednictvím nově definovaného „bioklimatického profilu“ – matice pěti atributů: vodní management, biogenní chlazení, radiační odrazivost, aerodynamika a solární optimalizace. Dosažené výsledky jsou demonstrovány na realizaci BK zastávky v Ratiboři využívající adiabatické chlazení a na studii konverze hospodářského objektu v jihomoravském brownfieldu, kde tradiční prvky (prolamované zdivo, světlé odstíny) slouží jako funkční adaptační opatření. Hlavním závěrem je, že synergie historické tradice a technologické inovace umožňuje vytvářet nízkoúdržbová a ekonomicky udržitelná řešení, která zásadně zvyšují tepelný komfort a celkovou klimatickou odolnost veřejných prostranství venkovských sídel v souladu se strategickými cíli ČR a reflektují tradiční charakter sídla i krajiny.
Klíčová slova: bioklimatický mobiliář, adaptace na změnu klimatu, venkovský veřejný prostor, modrozelená infrastruktura, bioklimatický profil
stránky: 48-58, online: 2026
Reference
- DOHNAL, Jiří, DOHNALOVÁ, Barbora. 2025a. Autobusová zastávka jako odraz místního příběhu. Architektonická studie: Návrh řešení dvou autobusových zastávek s využitím místních tradičních prvků v jihomoravské obci. Neveřejné.
- DOHNAL, Jiří, DOHNALOVÁ, Barbora. 2025b. Bioklimatická autobusová zastávka v obci Ratiboř. Spolupráce na návrhu a realizaci: Atelier Dohnalovi. [cit. 02-04-2026] https://www.atelierdohnalovi.cz/l/bioklimaticka-autobusova-zastavka-voda-zelen-stin/
- DOHNAL, Jiří, DOHNALOVÁ, Barbora. 2026. Architektonická studie konverze bývalého hospodářského objektu a jeho navazujícího venkovního prostoru v jihomoravském brownfieldu. Neveřejné.
- INTERREG DANUBE REGION. 2026. Be Ready Project: Urban heat islands resilience, preparedness and mitigation strategy. Interreg Danube Region. [Accessed: 01-04-2026] https://interreg-danube.eu/projects/be-ready
- MOEVE. 2026. Bioclimatic architecture: efficient design for a more sustainable future. Moeve. 15/10/2025. [Accessed: 01-04-2026] https://www.moeveglobal.com/en/planet-energy/environment/bioclimatic-architecture-efficient-design
- MŽP. [2021]. Národní akční plán adaptace na změnu klimatu. 1. aktualizace pro období 2021-2025. [Accessed: 01-04-2026] https://mzp.gov.cz/system/files/2025-03/OAZK_NAP_adaptace-aktualizace_20211025_0.pdf
- MŽP. [2021]. Strategie přizpůsobení se změně klimatu v podmínkách ČR. 1. aktualizace pro období 2021-2030. [Accessed: 01-04-2026] https://mzp.gov.cz/system/files/2025-03/OAZK_Narodni_adaptacni_strategie-aktualizace_20211026.pdf
- KUTA, Dagmar, MIČAN, Viktor. 2025. Adaptive Urban Furniture and Its Role in the Climate Resilience of Public Space. Eng. Proc. 116(1), 16. https://doi.org/10.3390/engproc2025116016
Přejít k původnímu zdroji... - ODDĚLENÍ ŘÍZENÍ ITI A METROPOLITNÍ SPOLUPRÁCE. [2026]. Revitalizace zelené infrastruktury městských oblastí v Brněnské metropolitní oblasti. Brněnská metropolitní oblast. [Accessed: 01-04-2026] https://metropolitni.brno.cz/projekty/revitalizace-zelene-infrastruktury-mestskych-oblasti-v-brnenske-metropolitni-oblasti/
- OFFICE FOR LIVING ARCHITECTURE. 2026.Mobile green living room (2016). OLA - Office for Living Architecture. [Accessed: 01-04-2026] https://www.o-l-a.eu/project/mobiles-gruenes-zimmer/
- RATIBOŘ. 2025. Projekt Be Ready v Ratiboři. 1. září 2025. Ratiboř. [Accessed: 01-04-2026] https://ratibor.cz/obec/p1596-projekt-be-ready-v-ratibori
- SCHMIDT, Stefan, MURER, Erwin, GRIMM, Karl, ZIMMERMANN, Daniel. 2020. Stromy jako klimatizace veřejných prostranství. Zahrada - park - krajina. 2/2020, 36-39.
- SUSTAINABILITY DIRECTORY [2024]. Bioclimatic Design Principles. Sustainability Directory. [Accessed: 01-04-2026] https://lifestyle.sustainability-directory.com/area/bioclimatic-design-principles/
- UHNÁK KÁRNÍK, Anna. 2025. Od adaptace na změnu klimatu ke klimatické odolnosti: Aktuální trendy a česká realita. Asociace Zelený kruh. https://zelenykruh.cz/wp-content/uploads/2025/12/Od-adaptace-k-odolnosti_WEB.pdf

